Con questo romanzo “babbano” (Il Seggio Vacante, Salani, traduzione di S. Piraccini), J.K. Rowling ha dimostrato che non è stata la magia di Hogwarts a renderla famosa, né un incantesimo particolarmente riuscito, ma soltanto le sue straordinarie capacità narrative. Misurarsi con qualcosa di completamente diverso da maghi, streghe, calderoni bollenti ed elfi domestici non è…
#BookReview: tascabili Newton Compton e recensioni tascabili
Di Irène Némirovsky avevo già letto “Jezabel”, un romanzo straordinario, in cui il vero capolavoro è la maniera in cui l’autrice sa trattare i suoi personaggi. In Jezabel l’ossessione della madre per la giovinezza porta alla rovina la figlia e anche se stessa. Ne “Il ballo” il tema è più o meno lo stesso: la…
San Valentino 2013 – Le migliori dichiarazioni d’amore
Per San Valentino facciamo una ripassata delle più belle dichiarazioni d’amore, caso mai a qualcuno di voi servisse una frase ad effetto per stupire l’altra metà: L’AMORE IN LETTERATURA ORGOGLIO E PREGIUDIZIO di Jane Austen «Ho lottano invano. E’ inutile. Non posso reprimere i miei sentimenti. Deve permettermi di dirle con quanta passione la ammiro…
Norwegian Wood (Tokyo Blues) – Murakami Haruki
In Norwegian Wood – Tokyo Blues, Murakami Haruki ripercorre a suon di musica (e mica musica qualsiasi, quelli citati nel titolo sono i Fab Four) l’adolescenza del protagonista, innamorato di Naoko, la ragazza del suo migliore amico morto suicida, e poi ricoverata in un ospedale psichiatrico, e di Midori, una ragazza con gravi problemi familiari.…
Sotto la pelle – Michel Faber
Non lo inserirei fra i migliori libri del secolo, ma è comunque un bel libro. Lo stile è impeccabile, così come la psicologia dei personaggi, lo si capisce dal riuscitissimo gioco di identificazioni, una mappa di sentimenti contrastanti che l’autore riesce a farci seguire assieme alla protagonista. SPOILER:
La Biblioteca dei libri proibiti – John Harding
La prima cosa che si pensa, leggendo l’ultima frase del romanzo è: “Ok, dov’è il capitolo finale, quello in cui tutte le tessere del mosaico vanno a posto si capisce che cavolo voleva dire l’autore?”. Risposta: il capitolo finale non c’è. Arrangiatevi. Partiamo dal presupposto che, come sempre, la versione italiana di qualcosa (qualsiasi cosa,…